Courrier des Balkans – 15.10.2017 – Article Connus depuis les Romains, les thermes d’Elbasan sont de nouveau à la mode. Leurs vertus thérapeutiques attirent les curistes de tout le monde albanais. Chaque automne, la vallée de Tregan s’anime quelques semaines durant autour de ces eaux miraculeuses. Reportage. Une fois passée l’agitation du bazar d’Elbasan, laLire la suite « Albanie : les « eaux miraculeuses » des thermes d’Elbasan »
Archives de la catégorie : Culture
Albanie : qui veut interdire les chefs d’œuvre du cinéma communiste ?
Courrier des Balkans – 10.07.2017 – Article Les Albanais se régalent toujours des films produits par le Kinostudio de Tirana à l’époque de la dictature d’Enver Hoxha, mais l’Institut des crimes du communisme voudrait interdire leur diffusion. Un projet qui suscite une vague d’indignation dans tout le pays, toujours très attaché à ces classiques saluésLire la suite « Albanie : qui veut interdire les chefs d’œuvre du cinéma communiste ? »
Albanie Muhamet Trepçi l’artisan qui saisit les émotions des oliviers
Courrier des Balkans – 13.03.2017 – Article Depuis bientôt vingt ans, Muhamet Trepçi ne vit que pour les oliviers. Dans sa petite échoppe de Shkodër, il sculpte patiemment d’étonnants objets à partir de cette essence millénaire. Sa passion, ce sont les « émotions » que ressentent ces arbres et qui se fixent telles des photographiesLire la suite « Albanie Muhamet Trepçi l’artisan qui saisit les émotions des oliviers »
Turquie : avec Erdoğan, la scène musicale indépendante sous pression
Courrier des Balkans – 20.02.2017 – Article Attentats, coup d’État, répression : en Turquie, la vie culturelle pâtit du climat de peur et de violence. Dans ce contexte, les artistes indépendants voient leur espace de création se réduire à peu de chagrin. Cet hiver, l’exigeant festival berlinois Club Transmediale, rendez-vous incontournable des musiques electroniques d’avant-gardeLire la suite « Turquie : avec Erdoğan, la scène musicale indépendante sous pression »
Albanie : ces éditeurs indépendants qui se battent pour la diffusion du livre et de la littérature
Courrier des Balkans – 12.02.2017 – Article Quelle place pour les livres et la littérature dans l’Albanie contemporaine ? Après des décennies d’isolement et les terribles années de la transition, deux jeunes éditeurs indépendants de Tirana se battent pour enrichir la langue albanaise de chef-d’œuvres encore méconnus dans le pays. Rencontre avec Ataol Kaso etLire la suite « Albanie : ces éditeurs indépendants qui se battent pour la diffusion du livre et de la littérature »
République de Korçë : cent ans après, que reste-t-il du « petit Paris » d’Albanie ?
Courrier des Balkans – 10.12.2016 – Article Les Albanais sont fiers de leur « petit Paris », le surnom qu’ils ont donné à la ville de Korçë. Le 10 décembre 1916, en pleine Première Guerre mondiale, la France y a mis en place une République autonome en vue de la bataille décisive qui allait se jouer enLire la suite « République de Korçë : cent ans après, que reste-t-il du « petit Paris » d’Albanie ? »
Balkonfluences 