Archives de la catégorie : Culture

«Caravane pour corbeaux» d’Eminé Sadk : «Que va devenir cette Bulgarie abandonnée ?»

Libération – 05.06.2026 – Article Pour son premier roman très remarqué, l’autrice bulgaro-turque de 30 ans raconte avec subtilité et humour les marges oubliées d’un pays en mutation. A 46 ans, Nikolaï Todorov ne s’aime pas. Le soleil de fin d’été et la solitude l’accablent, et, plus encore, l’indifférence que sa présence suscite. Quand ceLire la suite « «Caravane pour corbeaux» d’Eminé Sadk : «Que va devenir cette Bulgarie abandonnée ?» »

Les étudiants de la faculté de musique, au cœur de la révolte en Serbie

RFI – Accents d’Europe – 10.06.2025 – Audio – 5 min En Serbie, le mouvement étudiant contre la corruption et l’autoritarisme du régime Vucic, ne faiblit pas. Voilà six mois que les universités sont bloquées. Les professeurs, solidaires des étudiants, ne sont plus payés depuis plusieurs mois. Au sein de la faculté de musique de Belgrade, on se pose la questionLire la suite « Les étudiants de la faculté de musique, au cœur de la révolte en Serbie »

En Albanie, la villa de l’ancien dictateur Enver Hoxha ouverte au public

France Inter – Un Jour dans le Monde – 23.04.2025 – Audio – 5 min Le petit pays des Balkans, marqué par un demi-siècle de dictature communiste, cherche à rejoindre l’Union européenne. Symbole du passage de la répression à l’ouverture, la villa de l’ancien dictateur Enver Hoxha vient d’être convertie en résidence d’artistes ouverte auLire la suite « En Albanie, la villa de l’ancien dictateur Enver Hoxha ouverte au public »

«Je ne bouge pas d’ici» de Rumena Buzarovska, racines macédoniennes

Libération – 18.04.2025 – Article Dans son nouveau recueil de nouvelles, l’écrivaine féministe de Macédoine du Nord poursuit sa satire de la famille et questionne les illusions de l’émigration. Femme ou homme, aucun personnage des nouvelles de Rumena Buzarovska n’échappe à la complète mise à nu de ses défauts et de ses préjugés. Jalousie, lâcheté,Lire la suite « «Je ne bouge pas d’ici» de Rumena Buzarovska, racines macédoniennes »

« L’issue fatale des blessures d’athlétisme » de Milica Vučković : une relation toxique à la serbe

France Culture – Le Book club – 12.12.2024 – 3 min – Audio Traduit du serbe et paru lors de la dernière rentrée littéraire, le roman « L’issue fatale des blessures d’athlétisme », de la jeune autrice belgradoise Milica Vučković, fait écho à certains sujets brûlants de notre actualité. Écouter : La chronique sur le site deLire la suite « « L’issue fatale des blessures d’athlétisme » de Milica Vučković : une relation toxique à la serbe »

Jurica Pavicic : le roman noir à la sauce dalmate

Libération – 26.09.2024 – Article L’auteur s’est imposé comme la nouvelle voix littéraire de la Croatie. Ses polars haletants plongent dans la réalité sociale de sa ville, Split, miroir des contradictions qui agitent le pays. Les cloches n’ont pas sonné 11 heures mais, déjà, le soleil de l’Adriatique brûle. Les touristes venus du monde entierLire la suite « Jurica Pavicic : le roman noir à la sauce dalmate »

Le festival de Gjirokastër, la vitrine de la diversité culturelle albanaise

RTS – La belle échappée – 24.09.2023 – Audio – 35 minutes Perchée sur des collines du sud de lʹAlbanie, à quelques kilomètres de la frontière avec la Grèce, Gjirokastër est une vieille ville parsemée de belles demeures ottomanes. Ce qui lui a valu dʹêtre classée au patrimoine mondial de lʹUnesco en 2005. Mais uneLire la suite « Le festival de Gjirokastër, la vitrine de la diversité culturelle albanaise »

Littérature en ex-Yougoslavie : l’héritage d’Ivo Andric, objet des passions nationalistes

RFI – Accents d’Europe – 02.02.2022 – Audio – 5 min Quelle place pour la littérature du passé dans les pays d’ex-Yougoslavie ? Dans une région minée par l’idéologie nationaliste, certains auteurs et leurs œuvres font les frais des tensions communautaires contemporaines. C’est le cas d’Ivo Andric, l’écrivain le plus connu des écrivains yougoslaves. PrèsLire la suite « Littérature en ex-Yougoslavie : l’héritage d’Ivo Andric, objet des passions nationalistes »

L’Albanie, le nouveau paradis des randonneurs

Tribune de Genève – 26.11.2022 – Article Le nombre de voyageurs explose dans le nord de l’Albanie. Une manne économique pour cette région longtemps isolée. Avec leurs sommets menaçants et leurs forêts en pente raide, celles que l’on appelle les «montagnes maudites» semblent encercler les voyageurs. Parti à vélo depuis la Belgique, Maxime ne regretteLire la suite « L’Albanie, le nouveau paradis des randonneurs »