Courrier des Balkans – 13.05.20 – Article Aussi appelé daouli en grec, tupan en bulgare ou Iodra dans les régions albanaises, le davul est un tambour traditionnel, largement répandu des Balkans au monde perse. Artiste touche à tout, amateur d’expérimentations sonores, le stambouliote Cevdet Erek ne finit pas d’en explorer les possibilités. Rencontre à BerlinLire la suite « Musique : Cevdet Erek d’Istanbul, ou le son et l’espace autour du davul »
Archives de l’étiquette : Patrimoine
Albanie : la Vjosa en kayak, à la découverte de la « dernière rivière sauvage d’Europe »
Courrier des Balkans – 20.05.2017 – Article Le 3 mai, la justice albanaise ordonnait la suspension de la construction des 32 barrages hydro-électriques prévus sur le « cœur bleu de l’Europe ». Une victoire pour les habitants, les élus locaux, les scientifiques… et les kayakistes ! Le long de ses 192 kilomètres en Albanie, laLire la suite « Albanie : la Vjosa en kayak, à la découverte de la « dernière rivière sauvage d’Europe » »
Albanie Muhamet Trepçi l’artisan qui saisit les émotions des oliviers
Courrier des Balkans – 13.03.2017 – Article Depuis bientôt vingt ans, Muhamet Trepçi ne vit que pour les oliviers. Dans sa petite échoppe de Shkodër, il sculpte patiemment d’étonnants objets à partir de cette essence millénaire. Sa passion, ce sont les « émotions » que ressentent ces arbres et qui se fixent telles des photographiesLire la suite « Albanie Muhamet Trepçi l’artisan qui saisit les émotions des oliviers »
Albanie : ces éditeurs indépendants qui se battent pour la diffusion du livre et de la littérature
Courrier des Balkans – 12.02.2017 – Article Quelle place pour les livres et la littérature dans l’Albanie contemporaine ? Après des décennies d’isolement et les terribles années de la transition, deux jeunes éditeurs indépendants de Tirana se battent pour enrichir la langue albanaise de chef-d’œuvres encore méconnus dans le pays. Rencontre avec Ataol Kaso etLire la suite « Albanie : ces éditeurs indépendants qui se battent pour la diffusion du livre et de la littérature »
Migration des oiseaux (en images) : l’Albanie à tire d’ailes
Courrier des Balkans – 09.10.2016 – Article La migration bat son plein pour quelques semaines encore le long des côtes de l’Adriatique. Qu’ils filent jusqu’en Afrique subsaharienne ou s’arrêtent en Méditerranée, plusieurs millions d’oiseaux empruntent cette voie, la troisième en Europe. L’Albanie, avec seize zones reconnues d’importance internationale pour les oiseaux, est une étape essentielle…Lire la suite « Migration des oiseaux (en images) : l’Albanie à tire d’ailes »