Archives de l’étiquette : Littérature

«Je ne bouge pas d’ici» de Rumena Buzarovska, racines macédoniennes

Libération – 18.04.2025 – Article Dans son nouveau recueil de nouvelles, l’écrivaine féministe de Macédoine du Nord poursuit sa satire de la famille et questionne les illusions de l’émigration. Femme ou homme, aucun personnage des nouvelles de Rumena Buzarovska n’échappe à la complète mise à nu de ses défauts et de ses préjugés. Jalousie, lâcheté,Lire la suite « «Je ne bouge pas d’ici» de Rumena Buzarovska, racines macédoniennes »

« L’issue fatale des blessures d’athlétisme » de Milica Vučković : une relation toxique à la serbe

France Culture – Le Book club – 12.12.2024 – 3 min – Audio Traduit du serbe et paru lors de la dernière rentrée littéraire, le roman « L’issue fatale des blessures d’athlétisme », de la jeune autrice belgradoise Milica Vučković, fait écho à certains sujets brûlants de notre actualité. Écouter : La chronique sur le site deLire la suite « « L’issue fatale des blessures d’athlétisme » de Milica Vučković : une relation toxique à la serbe »

Jurica Pavicic : le roman noir à la sauce dalmate

Libération – 26.09.2024 – Article L’auteur s’est imposé comme la nouvelle voix littéraire de la Croatie. Ses polars haletants plongent dans la réalité sociale de sa ville, Split, miroir des contradictions qui agitent le pays. Les cloches n’ont pas sonné 11 heures mais, déjà, le soleil de l’Adriatique brûle. Les touristes venus du monde entierLire la suite « Jurica Pavicic : le roman noir à la sauce dalmate »

Littérature en ex-Yougoslavie : l’héritage d’Ivo Andric, objet des passions nationalistes

RFI – Accents d’Europe – 02.02.2022 – Audio – 5 min Quelle place pour la littérature du passé dans les pays d’ex-Yougoslavie ? Dans une région minée par l’idéologie nationaliste, certains auteurs et leurs œuvres font les frais des tensions communautaires contemporaines. C’est le cas d’Ivo Andric, l’écrivain le plus connu des écrivains yougoslaves. PrèsLire la suite « Littérature en ex-Yougoslavie : l’héritage d’Ivo Andric, objet des passions nationalistes »

Albanie : ces éditeurs indépendants qui se battent pour la diffusion du livre et de la littérature

Courrier des Balkans – 12.02.2017 – Article Quelle place pour les livres et la littérature dans l’Albanie contemporaine ? Après des décennies d’isolement et les terribles années de la transition, deux jeunes éditeurs indépendants de Tirana se battent pour enrichir la langue albanaise de chef-d’œuvres encore méconnus dans le pays. Rencontre avec Ataol Kaso etLire la suite « Albanie : ces éditeurs indépendants qui se battent pour la diffusion du livre et de la littérature »